Sabda Rasulullah Saw ال ظا س ج أحع ا ؽا ز ج. 1-Tidak ada perlindungan yang lebih baik daripada musyawarah

Transkripsi

1 Sabda Rasulullah Saw Rasulullah Saw. bersabda: "Wahai Ali, ada tiga hal yang termasuk akhlak yang utama: Hendaklah engkau menyambung tali silatu rahmi dengan orang yang memutuskannya, memberi orang yang tidak pernah memberimu dan memaafkan orang yang berbuat aniaya padamu." ال ظا س ج أحع ا ؽا ز ج 1-Tidak ada perlindungan yang lebih baik daripada musyawarah ٠ ا ػ! ػ ١ ه ت ا ص دق الذ خس ض ف ١ ه و رت ح أت دا الذ جر س ئ ػ خ ١ ا ح أت دا 2-Wahai Ali, hendaklah engkau berkata benar dan jangan sekali-kali engkau berdusta dan berani untuk berkhianat. ٠ ا ػ! ش الز ىاز األخالق : ظ ه ذ ص ل ط ؼ ه ذ ؼط ح س ه ذ ؼف ػ 3-Wahai Ali, ada tiga hal yang termasuk akhlak yang utama: Hendaklah engkau menyambung tali silatu rahmi dengan orang yang memutuskannya, memberi orang yang tidak pernah memberimu dan memaafkan orang yang berbuat aniaya padamu. ٠ ا ػ! ش الز ٠ ى ف ١ ٠ م ػ : ا ع ف ١ ػ م ٠ داز ت ا اض ز ع ٠ حج ص ػ ؼاص ا ػ ٠ س د ت ج 4-Wahai Ali, ada tiga hal yang bila seseorang tidak memilikinya maka amalnya tidak akan membaik: wara` yang mencegahnya dari berbuat maksiat kepada Allah, ilmu yang dapat menyelamatkannya dari sikap bodoh orang yang jahil dan akal yang dengannya ia bergaul secara baik dengan masyarakat.

2 أذ غ ١ ا ف ر ض ؼض غ ذ ة ش صا د ٠ 5-Barangsiapa mendatangi orang kaya lalu ia merendahkan diri di hadapannya maka sepertiga agamanya telah lenyap. ٠ ا ػ! و ػ ١ تاو ١ ح ٠ ا م ١ ا ح إ ا شالز أػ ١ : ػ ١ ظ س خ ف ظ ث ١ ا ػ ١ غ ض د ػ حاز ا ػ ١ فاض د خ ؽ ١ ح ا 6-Wahai Ali, semua mata akan menangis pada hari kiamat kecuali tiga mata: Mata yang bergadang di jalan Allah, mata yang dipejamkan karena untuk menghindari hal yang dilarang oleh Allah, dan mata yang menangis karena takut pada Allah. ٠ ا ػ! ط ت ص ز ج ظ س ا إ ١ ا ذ ثى ػ ذ ة ٠ ط غ ػ ذ ه ا ر ة أح د غ ١ س ا 7- Wahai Ali, beruntunglah wajah yang dipandang oleh Allah, yaitu wajah yang menangis karena dosa yang tiada seorangpun yang mengetahui dosa tersebut selain Allah. سائ ش الز ػ ال اخ : اال ز ٠ ؽ ط إذا وا ػ د ا اض ٠ ىع إذا وا حد ٠ ح ة أ ٠ ح د ف ج ١ غ 8-Tanda orang yang berbuat riya itu ada tiga: Bersemangat jika banyak orang, bersikap malas jika sendirian dan suka dipuji dalam banyak hal. ١ ط ٠ ث غ ؼال أ ٠ ى ؼاخ صا إ ا ف ش الز : ح س س ح ؼاغ أ خ ط ج ؼا د أ ر ج ف غ ١ س 9-Orang yang berakal tidak seyogianya...kecuali dalam tiga hal: memperbaiki kehidupan, melangkah untuk (bersiap) menuju hari kiamat, atau menikmati sesuatu yang tidak diharamkan. ٠ ا ػ! إ ٠ ان ا ى رب ف ئ ا ى رب ٠ ع د ا ج 10- Wahai Ali, hati-hati jangan sampai engkau berbohong karena

3 berbohong itu menghitamkan wajah. ٠ ا ػ! الذ ح ف ت ا واذ تا ال صا د لا غ ١ س ض س ز ج ال ذ جؼ ا ػ سض ح ١ ١ ه فئ ا ال ٠ سح ال ٠ سػ ح ف ت اظ واذ تا 11- Wahai Ali, janganlah engkau bersumpah dusta kepada Allah, atau bersumpah secara benar namun dalam keadaan tidak perlu (tidak mendesak), dan janganlah Allah engkau jadikan sebagai modal sumpahmu karena Allah tidak akan merahmati dan melindungi orang yang bersumpah dusta atas nama-nya. ٠ ا ػ! إ ٠ ان ا جاج ح ف ئ أ ا ج آخ س ا دا ح 12- Wahai Ali, janganlah engkau bersikap keras kepala karena sikap itu diawali dengan kebodohan dan diakhiri dengan penyesalan. أ ا ػ ال ح ا اص ح ف أزت ؼ ح : فع ال ٠ ؼر د ػ أح د ٠ مض ت ا ح ك ٠ ؼط ا ح ك فع ٠ سض اض ا ٠ سضا 13-Tanda orang yang memberikan nasihat ada empat: mengadili dengan kebenaran, menerapkan kebenaran meskipun pada dirinya, memperlakukan masyarakat sebagaimana ia memperlakukan dirinya sendiri dan ia tidak berbuat aniaya pada seseorangpun. ط ت أ ف ك ا ف ض ا أ ع ه ا ف ض ل 14-Beruntunglah seseorang yang mendermakan kelebihan hartanya dan mencegah kelebihan lidahnya. ط ت ح ع غ ا اض خ م ت ر ي ؼ ر ػ دي ػ ؼ س 15- Beruntunglah seseorang yang bersikap baik pada masyarakat dan membantu mereka serta menjauhkan keburukannya dari mereka. ؼ أ م و ػ ا اض 16-Terlaknatlah seseorang yang mengandalkan (kebutuhannya) atas orang lain.

4 ا ؼ ثا د ج ظ ثؼ ح أجصاء أفض ا ط ة ا ح الي 17-Ibadah itu mempunyai tujuh bagian dimana yang paling utama darinya adalah mencari (rezeki) yang halal. أفض ج ا د ا ر ا ر ظاز ا ف س ض 18-Sebaik-baik jihad umatku adalah menunggu masa kelapangan. ظائ ا ا ؼ اء خاط ث ا ا ح ى اء جا ع ا ا ف م ساء 19-Bertanyalah kepada para ulama, berdialoglah dengan orang-orang yang bijak dan bergaullah dengan kaum yang fakir. ف ض ا ؼ أح ة إ ف ض ا ؼ ثا د ج أفض د ٠ ى ا ز ع 20-Keutamaan ilmu lebih aku sukai daripada keutamaan ibadah, dan sebaik-baik agama kalian adalah wara`. ذ فال س افر م س 21-Barangsiapa yang berpura-pura bersikap miskin maka ia menjadi miskin. دازاج ا اض صف اإل ٠ ا ا س فك ت صف ا ؼ ١ ػ 22-Berbuat baik terhadap masyarakat adalah separo keimanan dan bersikap lemah lembut terhadap mereka adalah separo kehidupan. ١ ط ا غ ػ ع ا أ ض س أ او س 23-Bukan termasuk golongan kami orang yang menipu seorang Muslim, atau membahayakannya atau memperdayanya. ز ح ا ػ ثدا لاي خ ١ سا ف غ أ ظ ى د ػ ظ ء ف ع 24-Semoga Allah merahmati seorang hamba yang mengatakan kebaikan lalu ia mendapatkan manfaat karenanya atau diam dari keburukan lalu ia selamat.

5 خ ١ از و أحع ى أخاللا ا ر ٠ ٠ أ ف ٠ ؤ ف 25-Yang terpilih dari kalian adalah orang yang terbaik akhlaknya, yaitu mereka oranng-orang yang mencari keharmonisan (persatuan) dan menerimanya. أ م ج ثاب ا ح ١ اء الغ ١ ث ح 26-Barangsiapa telah menanggalkan pakaian rasa malunya maka mencelanya tidak dapat dianggap sebagai ghibah. وا ٠ ؤ ت ا ا ١ ا ٢ خ س ف ١ ف إذا ػ د 27- Barangsiapa berimana kepada Allah dan hari akhir maka hendaklah ia memenuhi janjinya bila berjanji. ا أل ا ح ذ ج ة ا س شق ا خ ١ ا ح ذ ج ة ا ف مس 28-Amanat itu mendatangkan rezeki, sedangkan khianat itu menyebabkan kefakiran. ظ س ا د إ ا د ٠ ح ث ا ا ػ ثا د ج 29-Pandangan seorang anak terhadap kedua orang tuanya yang berlandaskan cinta pada keduanya dianggap sebagai suatu ibadah. الر ص د ف ؼ ١ ؽ ر ز ش ل ا ت ر ز ح س ا 30-Barangsiapa yang bersikap hemat dalam hidupnya maka Allah akan memberi-nya rezeki dan barangsiapa yang menyia-nyiakan (hal itu) niscaya Allah akan mencegah kita untuk mendapatkan bagian kita. ألس ت ى غ دا ف ا ل ف أصد ل ى ح د ٠ س آ داو أل ا ح أ فاو ت ا ؼ د أحع ى خ م ا ألست ى ا اض 31-Orang yang paling dekat denganku esok di hari kiamat adalah orang yang benar ucapannya dan orang yang paling tepat untuk mencegah amanat adalah orang yang paling mampu menepati janji serta orang yang paling baik akhlaknya dan paling dekatnya orang dari kalian.

6 ػ ػ غ ١ س ػ وا ا ٠ فع د أوص س ا ٠ ص ح 32-Barangsiapa yang bekerja tanpa dilandasi dengan ilmu maka pekerjaannya lebih banyak gagalnya daripada pertumbuhannya. أذاع فاح ؽ ح وا و ثد ٠ ا ػ ١ س ؤ ا ت ؽ ء ٠ د ح ر ٠ سذ ى ث 33- Barangsiapa yang menyebarkan hal yang keji maka ia seperti pemulanya. Dan barangsiapa yang mencela secara keji, seorang mukmin tidak meninggal dunia kecuali ia sendiri merasakan kesalahan yang sama أزت غ ػ ال اخ ا ؽ ماء : ج د ا ؼ ١ ل ع ج ا م ة ؼ د ج ا ح سؾ ف ط ة ا د ١ ا اإلصسا ز ػ ا ر ة 34-Ada empat hal yang menjadi tanda kesembuhan: Bekunya mata, kerasnya hati, sangat rakus dalam mencari dunia dan tetap menjalankan dosa. ا ظر ؼ ١ ا ػ ا ز و ت ا ى ر ا ف ئ و ذ ؼ ح حع د 35-Berusahalah untuk menyembunyikan pelbagai urusanmu karena setiap orang yang mendapatkan kenikmatan maka yang lain akan menampakan sikap hasud. ؼ ا ؼ ػ ذ م ا ا غ 36-Sebaik-baik penolong untuk menggapai ketakwaan kepada Allah adalah kekayaan. ط ت ذ س ن ؼ ج حاض س ج ػ د ٠ س 37-Beruntunglah seseorang yang meninggalkan syahwat yang berkobar karena janji yang tidak pernah dilihatnya. أل ا ٠ ى ف آخ س ا ص ا أخ ٠ ش ك ت أ د ز ح الي 38-Sesuatu yang akan menjadi langkah pada akhir zaman adalah saudara yang dapat dipercaya atau Dirham uang halal.

7 إ ا ٠ ح ة إذا أ ؼ ػ ػ ثد أ ٠ س أش س ؼ ر ػ ١ 39-Sesungguhnya ketika Allah memberi nikmat atas seorang hamba maka Dia senang melihat pengaruh nikmat-nya atas hamba tersebut. إ ٠ او ذ خ ؽ غ ا فاق أ ٠ س ا ج ع د خاؼ ؼا ا م ة ١ ط ت خاؼ غ 40-Hati-hatilah jangan sampai kalian menunjukkan kemunafikan dalam kekhusyukan, yaitu bila jasad tampak khusuk namun hati tidak khusuk.